Jul. 16th, 2021

alsit25: (Default)
Хочу превращений. О, пламя пусть меня вдохновит,
когда вещь отрицает тебя, блестя из превращений пут;
Дух созидающий, тот, что мирское всегда мастерит,
В извивах образов любит только их поворотный пункт.

То, что скрывает себя в оставшемся, застывает тоже;
разве укрыт ты в ужасе бытия, невзрачном на вид?
Жди, твердейшее предупреждает то, что еще тверже.
О горе, невидящий молот разит!

Когда бьет источник, узнает лишь узнавание;
ликуя оно и ведет чрез творение, и подавно
в конце там начало, и конец суть начало начал.

Всякое место - сын или внук, расставание,
там и бредут в удивленье. И превращенная Дафна,
ставшая лавром, желает, чтоб ветром ты стал.

Оригинал:

https://kalliope.org/en/text/rilke2001102338

Profile

alsit25: (Default)
alsit25

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 04:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios