Почему десять голосов? Почему десять человек?
Почему десять голосов? Десять мест называют десятью дворцами.
У каждого есть правитель.
Царь величия сидит на куче шелка.
Царь страдания сидит на куче тряпья.
Эти два – одно.
Царь света скачет оседлав горизонт,
Царь сомнений баламутит мрак.
Этих два.
Дворец невинности где царь трепещет.
Дворец вины где королева трепещет.
Дворец экстаза где оба трепещут
Этих три.
Дворец огня где посвящают принца.
Дворец воздуха где правит принцесса .
Дворец двора где ждут подданные.
И дворец молчания.
Этих четыре.
Почему десять человек?
Почему десять человек?
Чтобы был миньян, сказал рабби Абрам.
Десять заповедей, сказал рабби Башо,
люди да повинуются друг другу.
Десять пальцев, сказал рабби Башо бен Башо
дабы указывать в разные стороны.
Дабы получилось два кулака, сказал рабби Башо
его внук.
Десять скамеечек для ног, сказал рабби Карло.
Десять официанток с коктейлем, сказал рабби Дево.
Десять порталов, сказал, рабби Эфраим.
Десять разногласий, десять бичей
сказали десять рабби хором.
Так что души соберутся в один клубок
И создадут узел, чтоб завладеть миром.
С этим согласились все.
Почему десять голосов?
Один голос в обиде, один голос в радости,
Один голос объясняет, один голос жалуется.
Один голос в экстазе неимения голоса.
Это пять.
Один голос утешает, один голос понуждает.
Один голос делит на два, один голос удваивает.
Один голос не слышен миру грядущему.
Это десять.
Почему десять голосов? Десять мест называют десятью дворцами.
У каждого есть правитель.
Царь величия сидит на куче шелка.
Царь страдания сидит на куче тряпья.
Эти два – одно.
Царь света скачет оседлав горизонт,
Царь сомнений баламутит мрак.
Этих два.
Дворец невинности где царь трепещет.
Дворец вины где королева трепещет.
Дворец экстаза где оба трепещут
Этих три.
Дворец огня где посвящают принца.
Дворец воздуха где правит принцесса .
Дворец двора где ждут подданные.
И дворец молчания.
Этих четыре.
Почему десять человек?
Почему десять человек?
Чтобы был миньян, сказал рабби Абрам.
Десять заповедей, сказал рабби Башо,
люди да повинуются друг другу.
Десять пальцев, сказал рабби Башо бен Башо
дабы указывать в разные стороны.
Дабы получилось два кулака, сказал рабби Башо
его внук.
Десять скамеечек для ног, сказал рабби Карло.
Десять официанток с коктейлем, сказал рабби Дево.
Десять порталов, сказал, рабби Эфраим.
Десять разногласий, десять бичей
сказали десять рабби хором.
Так что души соберутся в один клубок
И создадут узел, чтоб завладеть миром.
С этим согласились все.
Почему десять голосов?
Один голос в обиде, один голос в радости,
Один голос объясняет, один голос жалуется.
Один голос в экстазе неимения голоса.
Это пять.
Один голос утешает, один голос понуждает.
Один голос делит на два, один голос удваивает.
Один голос не слышен миру грядущему.
Это десять.