Л. Ферлингетти Познакомьтесь с мисс Метро
Nov. 28th, 2023 07:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Познакомьтесь с Мисс Метро
1957 года
Смотрите Мисс Метро
1957 года
ездит на шаттле Таймс-сквера
взад и вперед
в четыре утра
Познакомьтесь с Мисс Метро
1957 года
с ватными тампонами размером в 5 центов
в ее плоском черном носу
снуя туда – сюда
на шаттле Таймс-сквера
в четыре утра
и держась
за небесные железные кольца
изрезанными золотыми руками
черный сорняк в черной руке
Вы можете познакомиться с Мисс Метро
вы можете увидеть Мисс Метро
1957 года
носящую печальные брюки
и подходящую сумочку
и курсируя средь автомобилей
опираясь на
усталые черные руки
и черный окурок в черной руке
И железные вагоны мчат вечно
в смерть и тьму
потерянной Убанги
проходя шатаясь через
«последовательные стрельчатые своды» Ада
к финальному дантовскому
запасному выходу
*Конкурс красоты мисс Метро проводился с 1941 года по 1976
Оригинал:
https://libroschorcha.files.wordpress.com/2018/03/a– coney– island– of– the– mind– lawrence– ferlinghetti.pdf (стр 74)
1957 года
Смотрите Мисс Метро
1957 года
ездит на шаттле Таймс-сквера
взад и вперед
в четыре утра
Познакомьтесь с Мисс Метро
1957 года
с ватными тампонами размером в 5 центов
в ее плоском черном носу
снуя туда – сюда
на шаттле Таймс-сквера
в четыре утра
и держась
за небесные железные кольца
изрезанными золотыми руками
черный сорняк в черной руке
Вы можете познакомиться с Мисс Метро
вы можете увидеть Мисс Метро
1957 года
носящую печальные брюки
и подходящую сумочку
и курсируя средь автомобилей
опираясь на
усталые черные руки
и черный окурок в черной руке
И железные вагоны мчат вечно
в смерть и тьму
потерянной Убанги
проходя шатаясь через
«последовательные стрельчатые своды» Ада
к финальному дантовскому
запасному выходу
*Конкурс красоты мисс Метро проводился с 1941 года по 1976
Оригинал:
https://libroschorcha.files.wordpress.com/2018/03/a– coney– island– of– the– mind– lawrence– ferlinghetti.pdf (стр 74)