С. Куниц Дневник енота

[alsit25]

14 июля

                                 «rac-coon', сущ. от индейского (алгонкинского) arahkunem, царапается».
                                — Словарь Нового Света

17 июля

Они беспорядочно живут в лесу
У болота, гнездясь в дуплах деревьев
или в каменных берлогах на склонах холмов,
откуда они важно выходят глухой полночью,
пронырливые, скороспелые, с пушистыми хвостами,
осматривать свое имущество в городе.

В каждом доме оставляют визитную карточку,
на пороге оставляют мягкие красноватые экскременты
и обильные брызги запаха их территории,
который сырым утром смешивается с росой.

21-26 августа

Я видел их под уличным фонарем,
гребущих по дорожке,
пять шкурок в один ряд,
останавливаясь в унисон, чтобы влезть
мусорное ведро и нажраться
панцирями лангуст и рыбьими головами
или разбросанными частями курицы.
В прошлом году соседская собака,
взрослый лабрадор-ретривер,
загнал гризли старого чудака
в приливный бассейн,
и где поднялись мохнатые руки
из ила, чтобы обнять его,
и тянуть за морду
пока, наконец, он не утонул.
На этой стороне никого не осталось
на Галл Хилле путаться
с ними, определенно не
мой престарелый кот,
одомашненный из природы,
кто потягивается у печки
и делает вид, что ощетинивается.
Она делает это, даже когда мыши
гоняют по кухне.
Мы кажется родственны
хотя это не значит, что я счастлив
платить овощную десятину
снова и снова
от щедрот спелого лета
утолить всеядные аппетиты,
или слушая царапанье мародеров
на благоухающих террасах, как они
копают-копают-копают, потому что сходят с ума
по костной муке, выкорчевыванию растений,
луковиц, корчащихся и буйных,
везде они ловят дуновение
погребенной ангельской пыли.

31 октября

Быть как Орфей, который мог говорить
с животными на их языке:
во сне я мог так, но теперь
я просыпался в иной
пустыне возраста,
где старые похотливые звери
принимали знакомые формы,
притворяясь укрощенными.

Еноты! я слышу их
болтающих на крыльце,
полу ворчащих, полу рычащих,
бормочущих до маниакального гиканья
сворачивающего ночной воздух.
Что-то там устрашает.
На сетке двери черного входа
висит меховая накидка,
распластанная, тяжело дышащая,
повешенная цепкими пальцами,
с заостренной мордой, вдавленной внутрь,
и темны агаты его разбойничьих глаз
яростно пылая. Позади,
где тени углубляются, крепкие формы
качаются из стороны в сторону
как уменьшенные медведи
с плоскостопием.
Они смотрят на меня, не боясь.
Я знаю, что они никогда не уйдут,
они пришли завладеть своим.

Оригинал:

https://soundcloud.com/rachel-clayton-1/raccoon-journal-by-stanley