К. Сэндберг Сны Каролингов
Sep. 7th, 2019 11:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сосчитай эти воспоминания, как деньги.
Греки устраивали пикники под другим названием.
Римляне носил лучшие тряпки и спрашивал соседей, «Вам то что?»
Каролинги таскали бревна на колесах, они тоже
Задирали носы и ковыряли в носах
И вкушали жизнь как симфонический сон свежих яиц,
разбитых над сковородой, оставленной дядюшкой, убивавшего копьями и саблями.
Сосчитай эти воспоминания, как деньги.
Плывите, плывите белые ладьи.
Плывя в свободном голубом небе, плывя, изменяясь и плывя.
О, я помню в крови моих снов, как они пели до меня.
О, то были мужчины и женщины, получавшие деньги за работу, деньги любви или снов.
Плывите, белые ладьи.
Пусть мне снятся весенние сны.
Пусть я сосчитаю воспоминания, как деньги, пусть я сосчитаю
пикники, лучшие тряпки и великие дурные манеры
Каролингов разбивающих яйца в медных сковородах их гордых дядюшек.
Оригинал:
https://www.poemhunter.com/poem/carlovingian-dreams/
Греки устраивали пикники под другим названием.
Римляне носил лучшие тряпки и спрашивал соседей, «Вам то что?»
Каролинги таскали бревна на колесах, они тоже
Задирали носы и ковыряли в носах
И вкушали жизнь как симфонический сон свежих яиц,
разбитых над сковородой, оставленной дядюшкой, убивавшего копьями и саблями.
Сосчитай эти воспоминания, как деньги.
Плывите, плывите белые ладьи.
Плывя в свободном голубом небе, плывя, изменяясь и плывя.
О, я помню в крови моих снов, как они пели до меня.
О, то были мужчины и женщины, получавшие деньги за работу, деньги любви или снов.
Плывите, белые ладьи.
Пусть мне снятся весенние сны.
Пусть я сосчитаю воспоминания, как деньги, пусть я сосчитаю
пикники, лучшие тряпки и великие дурные манеры
Каролингов разбивающих яйца в медных сковородах их гордых дядюшек.
Оригинал:
https://www.poemhunter.com/poem/carlovingian-dreams/