Харт Крэйн Могиле Мелвилла

[alsit25]

Часто под волнами с этой скалы
Кости костей утонувших он зрел,
Завещанные миссии, пока числа
Темные бились о пыльный брег.

И обломки плыли без колоколов,
Чашечка смертного дара уступает
Размётанной главе, иероглифу,
Раненной вести в отсеках раковин.

В мирном круге огромного кольца
Упреки чудны и злоба смиренна,
Ввысь алтари воздвиг застывший взгляд.
Ответы, среди звезд ползя, молчат.

Компас, квадрант, секстант не создадут
Тех волн опять …Всей тверди лазурит
Монодией не будит морехода.
Славную тень только море хранит.

Оригинал:

https://www.poetryfoundation.org/poems/43260/at-melvilles-tomb-56d221f8f2f82


Прим.
«Вот скелет Иеремии Бентама, подвешенный вместо люстры в библиотеке одного из его душеприказчиков, правильно передает облик старого твердолобого джентльмена-утилитариста со всеми прочими личными особенностями почтенного Иеремии; но из левиафановых расчлененных костей невозможно извлечь ничего»