Октавио Паз Ветер, вода, камень

[alsit25]

Вода раздолбит даже камень,
ветер разгонит воду,
камень смиряется ветром.
Вода, ветер, камень.

Ветер ваяет камень,
камень — чаша, где держат воду,
вода бежит, становясь ветром.
Камень, вода, ветер.

Ветер поет на поворотах,
вода журчит, но в движенье,
камень, не двигаясь, замолкает.
Ветер, вода, камень.

Одно есть и ничего нет:
среди пустых названий
проходят и исчезают
вода, камень, ветер.

Оригинал:


https://ryepoetrypath.ryelibrary.org/viento-agua-piedra/