У. Стивенс Объяснение
Dec. 1st, 2023 07:18 amАх, Mutter,
Старое, черное плате,
Я вышивала на нем
Французские цветы.
Не ради романтики
Нет ничего идеального
Nein,
Nein
Было бы совсем по- другому,
Liebchen,
Если бы я вообразила себя
В оранжевом одеянии
Летящей в пространстве
Как эта на стене церкви.
Оригинал:
https://www.poetrynook.com/poem/explanation-2
Старое, черное плате,
Я вышивала на нем
Французские цветы.
Не ради романтики
Нет ничего идеального
Nein,
Nein
Было бы совсем по- другому,
Liebchen,
Если бы я вообразила себя
В оранжевом одеянии
Летящей в пространстве
Как эта на стене церкви.
Оригинал:
https://www.poetrynook.com/poem/explanation-2