Х. Хименес Как же печален запах жасмина!

[alsit25]

Как же печален запах жасмина! Видно, лето
вернулось освещая улицы и дома затемняя,
и ночью со звезд стекают на землю струи
тяжестью всей на глаза полные ностальгии.

А на балконах по вечерам их наблюдают
белые женщины и, как призраки, они немые;
река посылает иногда ветерок усталый,
закат, и музыка романтичная невозможно.

Вздохами сумрак сверкает; а жизнь мирская
к цветку души приходит в волшебном забвении;
и стрекозы там ловятся голыми руками,
а меж созвездий луна понялась высоко.

Как же печален запах жасмина! Пианино
все открыты; везде наблюдаются чьи-то взгляды
жаркие... И на дне синей тени каждой,
страстное и безвольное видение исчезает.

Оригинал:

https://www.poeticous.com/juan-ramon-jimenez/que-tristeza-de-olor-a-jazmin?locale=es