Ф.Г. Лорка Диван Тамарита 2.4
Feb. 4th, 2022 09:40 am4 Касыда лежащей женщины
Видеть тебя нагой, словно вспоминать землю.
Земля гладкая, всех лошадей лишившись.
Земля без тростника, чистая форма
Закрыта для будущего: в серебряных границах.
Видеть тебя нагой, значит понимать желание
Дождя, ищущего слабой талии
Или лихорадки моря с его лицом огромным
Не находящего света на своих ланитах.
Кровь будет отзываться эхом в спальнях,
Появляться со светящимся кинжалом
Но ты никогда не узнаешь, где сердце
жабы или фиалки теперь гнездится.
Лоно твое это корней сраженье
А на устах рассвет, не имеющий очертаний,
Под теплыми розами твоего ложа
Мертвый стон ожидает твоих стенаний.
Видеть тебя нагой, словно вспоминать землю.
Земля гладкая, всех лошадей лишившись.
Земля без тростника, чистая форма
Закрыта для будущего: в серебряных границах.
Видеть тебя нагой, значит понимать желание
Дождя, ищущего слабой талии
Или лихорадки моря с его лицом огромным
Не находящего света на своих ланитах.
Кровь будет отзываться эхом в спальнях,
Появляться со светящимся кинжалом
Но ты никогда не узнаешь, где сердце
жабы или фиалки теперь гнездится.
Лоно твое это корней сраженье
А на устах рассвет, не имеющий очертаний,
Под теплыми розами твоего ложа
Мертвый стон ожидает твоих стенаний.