Б. Лесьмян В полете
Jun. 10th, 2020 08:18 amНа монстре, вылупившемся из вспышки исступления,
Несусь, в вечной свободе, ненавидя окраины града,
В бесконечность жужжащую, пасть чудовища в пене,
И вдруг мой зверь испытует страх, перед ним преграда.
И в местности, где глаза уже не лицезрят сини
Замираю! Там Бог сокрыт! Не виданый мной доныне!
Бесстрашно скачу я бездны бездонной выше
Полно в ней прозрений его и голос его слышу,
—Я – твоя гибель. И жду тебя я, везде и повсюду
Или куда ты подашься – там я с тобою и буду!
Мне не ведом конец! И я с похотливой страстью
Зверя пустил в безмирье скачком, он в моей власти.
Преодолел я бездну с Богом, словно канаву,
И я на свободе снова. И небо вокруг по праву!
Но на миг, когда толика звезд тонула по краю,
Ладонь скользнула в испуге, по гриве блуждая.
Под гривой животного нащупал загривок Бога,
Он уносит меня в безотвратность безумства,
Словно обоим нам в бесповоротность дорога!
Да это – он! Слышу голос его, в мире уже не пусто.
—- Я твоя гибель! И жду тебя – везде и повсюду
Или куда ты подашься –там я с тобою буду!
К голосу этому в небе душа моя привыкает,
И мой порыв не устает, и зверь мой не исчезает.
Оригинал:
https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:PL_Boles%C5%82aw_Le%C5%9Bmian-%C5%81%C4%85ka_175.jpeg
Несусь, в вечной свободе, ненавидя окраины града,
В бесконечность жужжащую, пасть чудовища в пене,
И вдруг мой зверь испытует страх, перед ним преграда.
И в местности, где глаза уже не лицезрят сини
Замираю! Там Бог сокрыт! Не виданый мной доныне!
Бесстрашно скачу я бездны бездонной выше
Полно в ней прозрений его и голос его слышу,
—Я – твоя гибель. И жду тебя я, везде и повсюду
Или куда ты подашься – там я с тобою и буду!
Мне не ведом конец! И я с похотливой страстью
Зверя пустил в безмирье скачком, он в моей власти.
Преодолел я бездну с Богом, словно канаву,
И я на свободе снова. И небо вокруг по праву!
Но на миг, когда толика звезд тонула по краю,
Ладонь скользнула в испуге, по гриве блуждая.
Под гривой животного нащупал загривок Бога,
Он уносит меня в безотвратность безумства,
Словно обоим нам в бесповоротность дорога!
Да это – он! Слышу голос его, в мире уже не пусто.
—- Я твоя гибель! И жду тебя – везде и повсюду
Или куда ты подашься –там я с тобою буду!
К голосу этому в небе душа моя привыкает,
И мой порыв не устает, и зверь мой не исчезает.
Оригинал:
https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:PL_Boles%C5%82aw_Le%C5%9Bmian-%C5%81%C4%85ka_175.jpeg