Р. Лоуэлл 1930 –е 2
Jan. 23rd, 2020 08:50 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Дрожь вентилятора над нашей деревней;
грузовик, холодильник или люди,
ночью перезагружают деревенскую плоть-
замышляя то, что хуже брака. Они находят пару
где не застанет лето, ночи ласточек
гоняющих на жаре, сигнал не выходить,
Ночной асфальт шипит как пазуха;
Корт-стрит, Дайер – Лайн, Главная улица
спускаются в тени дерев к небесам без тени –
девушки белы, как всегда. Я только знал
их матерей, свитерки, набитые теннисными мячами,
воздух выходит из склонённого облачка –
я тоже в доспехе, шел, заклёпанный в ткань,
упрямая сломанная ракушка меченного человека.
грузовик, холодильник или люди,
ночью перезагружают деревенскую плоть-
замышляя то, что хуже брака. Они находят пару
где не застанет лето, ночи ласточек
гоняющих на жаре, сигнал не выходить,
Ночной асфальт шипит как пазуха;
Корт-стрит, Дайер – Лайн, Главная улица
спускаются в тени дерев к небесам без тени –
девушки белы, как всегда. Я только знал
их матерей, свитерки, набитые теннисными мячами,
воздух выходит из склонённого облачка –
я тоже в доспехе, шел, заклёпанный в ткань,
упрямая сломанная ракушка меченного человека.