alsit25: (alsit)
[personal profile] alsit25
Ненастья Ночи!
Где я с тобой,
Ненастья Ночи - быть
Роскошной!

Тщетны – Ветра -
К Сердцу в порт -
Придя по  Компасу -
Придя путем Карт!

Гребя в Эдем -
Ах, Море!
А я лишь мавр – В Тебе!
В Ночь - до Зари!

Оригинал:

https://poets.org/poem/wild-nights-wild-nights-249

Date: 2019-11-20 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
Могли бы попросить меня показать подстрочник. А Гугл скоро лучше вас начнет рифмовать поверхностно. На Стихире читатели еще глупее ,чем на ПРУ. и дама наверно права, никто переводит слово в слово ,как Гугл. даже то что понятно простому человеку,любящему поэзию незамысловатую.

Profile

alsit25: (Default)
alsit25

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 02:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios