Ч. Милош Заклятие

Красив и непобедим человеческий разум.
Ни решетки, ни проволока, ни смолоченные книги,
Ни предание анафеме не остановят его.
Он устанавливает в языке вечные идеи
И ведет нас за руку, с того пишем с прописной
Истина и Справедливость, а со строчной ложь и неправда.
Он помимо того, что есть, то что быть должно,
Враг отчаяния, друг надежды
Не ведает он ни иудея, ни грека, ни невольника, ни господина,
Во владение отдает нам мир в его целостности,
Из гадкого шума измученных выражений
Строит предложения прямые и понятные.
Он говорит нам, что все еще ново под солнцем,
Разжимает сжатую ладонь, то что было
То красивая и юная Фило-София

И сопряжённая с ней поэзия на службе Добра.
Природа только вчера праздновала их рождение,
Весть о том принесли в горы единорог и эхо.
Славна будет их дружба, а время их не имеет пределов.
Враги их отдали себя на заклание.

Оригинал:

https://poezja.org/wz/Mi%C5%82osz_Czes%C5%82aw/2818/Zakl%C4%99cie