Земля не стоит никогда ни на миг.
Разве на север, на миллиметр сдвиг,
Папуа дождливый толкнув вперед
с дрожью, кратерами и стрижкой овец
но: нет жизни без подземных толчков.
Недвижна раковина Венеры в броне.
В статике ада поймана она.
Питает в золотом мире вулкан
слишком весом ее сути жар.
ее пар кипятит океан над ней.
Не знала Венера с любовью дней:
это был европейский просчет.
Жар не дает высказаться нам
едет континентов крыша когда.
Знать, для влюблённых планета Земля.
Подо льдом кораллов, слишком для
процесс эволюции
чтоб истории изучили их, и
береговая полоса не деревьев ряд
смутный пейзаж редких толчков свобод
чтоб выдавить кровь из упавшей стены
тогда сонм безумцев заплатит за всех нас.
Оригинал:
https://www.lyrikline.org/en/poems/ernest-hemingway-and-latest-quake-339
Разве на север, на миллиметр сдвиг,
Папуа дождливый толкнув вперед
с дрожью, кратерами и стрижкой овец
но: нет жизни без подземных толчков.
Недвижна раковина Венеры в броне.
В статике ада поймана она.
Питает в золотом мире вулкан
слишком весом ее сути жар.
ее пар кипятит океан над ней.
Не знала Венера с любовью дней:
это был европейский просчет.
Жар не дает высказаться нам
едет континентов крыша когда.
Знать, для влюблённых планета Земля.
Подо льдом кораллов, слишком для
процесс эволюции
чтоб истории изучили их, и
береговая полоса не деревьев ряд
смутный пейзаж редких толчков свобод
чтоб выдавить кровь из упавшей стены
тогда сонм безумцев заплатит за всех нас.
Оригинал:
https://www.lyrikline.org/en/poems/ernest-hemingway-and-latest-quake-339