Ч. Симик Псалом -2
Oct. 14th, 2020 07:59 amТы долго не знал - что делать,
О Господи, с этими безумцами
Правящими миром. Руки их длинны
И клыки их должно быть пугали тебя.
Один из них застукал меня со своей тенью.
Становилось прохладно. Я болтался
Меж ужасом и доблестью
В самом темном углу спальни сына.
Я искал тебе глазами. Тебя в кого я не верю.
Ты был занят украшением цветов,
Агнцы бежали за матерями,
Или возможно ты даже этого не делал?
Стояла весна. Убийцы были игривы
И радостны. И твои божества
Были на их стороне, чтобы убедиться
Что наши последние слова скажутся правильно.
Оригинал:
https://www.ronnowpoetry.com/contents/simic/Psalm.html
О Господи, с этими безумцами
Правящими миром. Руки их длинны
И клыки их должно быть пугали тебя.
Один из них застукал меня со своей тенью.
Становилось прохладно. Я болтался
Меж ужасом и доблестью
В самом темном углу спальни сына.
Я искал тебе глазами. Тебя в кого я не верю.
Ты был занят украшением цветов,
Агнцы бежали за матерями,
Или возможно ты даже этого не делал?
Стояла весна. Убийцы были игривы
И радостны. И твои божества
Были на их стороне, чтобы убедиться
Что наши последние слова скажутся правильно.
Оригинал:
https://www.ronnowpoetry.com/contents/simic/Psalm.html