О. Уайльд Le fuite de la lune
Dec. 21st, 2016 06:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Здесь мирно все для чувств извне,
Дремотный мир ночей и дней -
Тишь и в краю, где нет теней,
Тишь и в тенистой стороне.
Когда б не безутешный зов,
Крик здесь не слыханный досель.
То самку кличет коростель
И эхо - откликом с холмов.
И вдруг луна уносит вдаль
В рассветном небе бледный серп,
Спеша во мрак своих пещер,
Накинув желтую вуаль.
Оригинал:
http://www.bartleby.com/143/35.html
Дремотный мир ночей и дней -
Тишь и в краю, где нет теней,
Тишь и в тенистой стороне.
Когда б не безутешный зов,
Крик здесь не слыханный досель.
То самку кличет коростель
И эхо - откликом с холмов.
И вдруг луна уносит вдаль
В рассветном небе бледный серп,
Спеша во мрак своих пещер,
Накинув желтую вуаль.
Оригинал:
http://www.bartleby.com/143/35.html