Р.Уилбер Сонет
Mar. 17th, 2016 09:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Зима все глубже, сено спит в стогах,
Стада в хлеву и каждый сочный плод
Свезен на рынки, или в закромах,
Он думает, что время здесь замрет.
И, чуть ворча, сидит он при огне,
Но с телом грузным не вступая в спор,
Хоть в позе пораженья, если б не
Его довольный и суровый взор.
Как ворон, ночь прядает неизменно,
Где он одежду выбросил, и там
В снегу стоит на мили по колено,
Колышется огнем и тянет длани
Отринутые прямо к небесам
И с жестами безудержных желаний.
оригинал:
http://kedwardw.blogspot.com/2009/12/winter-sonnet.html
Стада в хлеву и каждый сочный плод
Свезен на рынки, или в закромах,
Он думает, что время здесь замрет.
И, чуть ворча, сидит он при огне,
Но с телом грузным не вступая в спор,
Хоть в позе пораженья, если б не
Его довольный и суровый взор.
Как ворон, ночь прядает неизменно,
Где он одежду выбросил, и там
В снегу стоит на мили по колено,
Колышется огнем и тянет длани
Отринутые прямо к небесам
И с жестами безудержных желаний.
оригинал:
http://kedwardw.blogspot.com/2009/12/winter-sonnet.html
no subject
Date: 2016-03-17 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-17 10:21 pm (UTC)