Из Леона Фелипе

[alsit25]

Мертвые возвращаются

Мертвые возвращаются,
возвращаются за своими слезами.
Поэт, который отправился за антилопами,
тоже вернется.
Наши слезы – это
монеты для торга.
Сохрани их все... все,
для самых больших сделок.
Есть звезды далекие,
и я знаю, чего они стоят.

Молитва

Господь,
я люблю Тебя
потому что играешь честно:
Без уловок – без чудес –
потому что позволяешь выходить
шаг за шагом,
без трюков – без утопий –
карту за картой,
ничего в рукаве,
Твоему грандиозно
пасьянсу.

Каким должен быть твой голос?

Обрети голос, женщина,
который может
декламировать стихи мои
и может
вернуть не гневаясь, когда я мечтаю,
с небес на землю…
Обрети голос, женщина,
который, когда я просыпаюсь, не ранит меня…
Обрети голос, женщина, который не причиняет боли,
когда спрашивает меня: о чём ты думаешь?
Обрети голос, женщина,
который может,
когда я считаю
звёзды,
сказать мне:
"что ты считаешь?"
чтобы, когда я обращаю на тебя свой взор,
верил,
что я потратил время, считая
от одной звезды
до
другой.
Обрети голос, женщина, который
добр, как стихи мои,
и чист, как звезды.

Оригиналы:

https://ciudadseva.com/texto/senor-yo-te-amo-porque-juegas-limpio/

https://ciudadseva.com/texto/como-ha-de-ser-tu-voz/