Г. Гейне Миннезингер
Feb. 20th, 2026 04:13 amПоявляется под пение,
Миннезингер, что за пир,
Что за странное сражение,
Что за странный там турнир!
Вымысел здесь на арене
Для поэта – жеребец.
Щит ему его искусство, где ни
Что ни слово – кладенец.
За периллами с коврами
Дамы смотрят с высока
Ни одной прекрасней даме,
Нет вручить ему венка.
На ристалище тут вроде
Каждый славен голосок;
Миннезингер же приходит
С раной смертной на песок.
Оставляя крови лужи,
Он поет, а цирк весь пуст.
Победитель, кто заслужит,
Похвалу из лучших уст.
Оригинал:
https://www.aphorismen.de/gedicht/116539
Миннезингер, что за пир,
Что за странное сражение,
Что за странный там турнир!
Вымысел здесь на арене
Для поэта – жеребец.
Щит ему его искусство, где ни
Что ни слово – кладенец.
За периллами с коврами
Дамы смотрят с высока
Ни одной прекрасней даме,
Нет вручить ему венка.
На ристалище тут вроде
Каждый славен голосок;
Миннезингер же приходит
С раной смертной на песок.
Оставляя крови лужи,
Он поет, а цирк весь пуст.
Победитель, кто заслужит,
Похвалу из лучших уст.
Оригинал:
https://www.aphorismen.de/gedicht/116539