Харт Крэйн Кармен
Feb. 14th, 2022 05:51 amНа языках подслащенных сигар,
Змеясь по залу, сожалений меж -
Горда и жалобна, струна ведет, как дар,
Анданте всех несбывшихся надежд.
У стен из кубков пьют павлины в ряд,
Как женщины, дрожа, цедят абсент
С мерцанием тоски Цирцеевых палат.
Темны глаза, голубизна теряет цвет.
Анданте в дрожь, когда крещендо взлет,
Сердцах воспламенив, оно умрет.
Ковров прорехи излучают свет,
Суфлерским репликам - оркестр в ответ.
Но, взмах – и взрыв – обеспокоен хор,
Что грубые мечты пробудит медь.
И пульс в ушах, и сердце – на простор,
Сквозь смертные глаза, лишь бы смотреть.
Кармен! Горда, и уголья в глазах .
Кармен! Надежда, поцелуй в глазах;
Кармен кружит, темнеет омут нот.
“Кармен!” – вином разгоряченный рот.
Финале чистит перышки в углу;
Кармен, бескрыло, но идет сквозь мглу
Ковров шуршащих с блеклой бахромой -
Мерцают лампы, там идет раек хмельной.
Утро, туман: у городских ворот,
Возок с цыганским барахлом ползет.
Сон на лице Кармен уже давно, –
Желто, как кружево старинное, оно.
Оригинал:
https://www.poemhunter.com/poem/carmen-de-boheme-2/
Змеясь по залу, сожалений меж -
Горда и жалобна, струна ведет, как дар,
Анданте всех несбывшихся надежд.
У стен из кубков пьют павлины в ряд,
Как женщины, дрожа, цедят абсент
С мерцанием тоски Цирцеевых палат.
Темны глаза, голубизна теряет цвет.
Анданте в дрожь, когда крещендо взлет,
Сердцах воспламенив, оно умрет.
Ковров прорехи излучают свет,
Суфлерским репликам - оркестр в ответ.
Но, взмах – и взрыв – обеспокоен хор,
Что грубые мечты пробудит медь.
И пульс в ушах, и сердце – на простор,
Сквозь смертные глаза, лишь бы смотреть.
Кармен! Горда, и уголья в глазах .
Кармен! Надежда, поцелуй в глазах;
Кармен кружит, темнеет омут нот.
“Кармен!” – вином разгоряченный рот.
Финале чистит перышки в углу;
Кармен, бескрыло, но идет сквозь мглу
Ковров шуршащих с блеклой бахромой -
Мерцают лампы, там идет раек хмельной.
Утро, туман: у городских ворот,
Возок с цыганским барахлом ползет.
Сон на лице Кармен уже давно, –
Желто, как кружево старинное, оно.
Оригинал:
https://www.poemhunter.com/poem/carmen-de-boheme-2/