Р. М. Рильке Сонет к Орфею I.XVII
Jun. 21st, 2021 06:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alsit25Ниже отцов, что лежат смущены,
ниже всех прочих,
корень невидимый этой страны,
тайный источник.
Рыцаря шлем, и охоты горн,
речь стариков пополудни,
в братствах гнев уже порожден,
девы, как лютни…
Ветви, теснясь, ведут брань,
несвободные в мире…
Один! О восстань…восстань…
И ломаются иногда.
Только в небе одна
склоняется к лире.
Оригинал:
https://kalliope.org/en/text/rilke2001102317
ниже всех прочих,
корень невидимый этой страны,
тайный источник.
Рыцаря шлем, и охоты горн,
речь стариков пополудни,
в братствах гнев уже порожден,
девы, как лютни…
Ветви, теснясь, ведут брань,
несвободные в мире…
Один! О восстань…восстань…
И ломаются иногда.
Только в небе одна
склоняется к лире.
Оригинал:
https://kalliope.org/en/text/rilke2001102317
