У. де Ла Мар Когда роза вянет
Feb. 15th, 2021 07:54 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alsit25Воспоминанья розы
Поблекшей сохранят
И красоту в унынии,
И нежный аромат.
Те прелести былые,
Тот вздоха тяжкий груз,
И нет в них связи с жизнью,
Со смертью скорбных уз.
И мысль в ней бессмертна,
Страсть бьется в бытие,
Все то, что изменяет
Неизменимое.
Мне на земле светлее
С твоею красотой,
И с мраком без печали,
С тем, что горит с тобой.
Оригинал:
https://allpoetry.com/When-the-Rose-is-Faded
Поблекшей сохранят
И красоту в унынии,
И нежный аромат.
Те прелести былые,
Тот вздоха тяжкий груз,
И нет в них связи с жизнью,
Со смертью скорбных уз.
И мысль в ней бессмертна,
Страсть бьется в бытие,
Все то, что изменяет
Неизменимое.
Мне на земле светлее
С твоею красотой,
И с мраком без печали,
С тем, что горит с тобой.
Оригинал:
https://allpoetry.com/When-the-Rose-is-Faded
