Ю. Тувим Христос
Sep. 23rd, 2020 06:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Не жалуюсь я, Господи, не жалуюсь я, Отче,
Что сердцу любовь дал, печальнее нет и горче.
Не жалуюсь я, Отче, что истерты мои ноги,
Что устал я ходить один по тернистой дороге.
Хижины обхожу с вестью: «Грядет по милости неба».
И говорят мне: «с Богом» … И подают кусок хлеба.
Так неужели им непонятно мое слово?
Не видят приближения Царствия Святого?
Не видят, как небеса открылись народу,
Не верят, хоть истина в радость им и в угоду …
Не жалуюсь я, Отче, что истерты мои ноги,
Что нет, нет конца тернистой моей дороге.
У птиц есть гнезда, у лис - норы, но в мою годину
Негде преклонить голову Человеческому Сыну.
Это не жалоба, Господи ... Это мольба о чуде,
Сделай, чтоб поняли меня эти добрые люди.
Оригинал:
http://www.zbaszyn.com/poezja/tuwim/chrystus.htm
Что сердцу любовь дал, печальнее нет и горче.
Не жалуюсь я, Отче, что истерты мои ноги,
Что устал я ходить один по тернистой дороге.
Хижины обхожу с вестью: «Грядет по милости неба».
И говорят мне: «с Богом» … И подают кусок хлеба.
Так неужели им непонятно мое слово?
Не видят приближения Царствия Святого?
Не видят, как небеса открылись народу,
Не верят, хоть истина в радость им и в угоду …
Не жалуюсь я, Отче, что истерты мои ноги,
Что нет, нет конца тернистой моей дороге.
У птиц есть гнезда, у лис - норы, но в мою годину
Негде преклонить голову Человеческому Сыну.
Это не жалоба, Господи ... Это мольба о чуде,
Сделай, чтоб поняли меня эти добрые люди.
Оригинал:
http://www.zbaszyn.com/poezja/tuwim/chrystus.htm