Стиви Смит Не маша ему, а утопая.
Sep. 13th, 2020 09:19 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alsit25Никто не слышал его, мертвеца,
А он лежал, стеная -
Я была дальше, чем подумал ты,
Но не маша ему, а утопая.
Бедняга, всегда любил он шутить,
Мертв он и сном, и духом,
Наверно он совсем перемерз и сердце его сдалось,
По слухам.
Ох, нет, нет, нет, холодно было всегда
(Но мертвый лежит стеная)
Я была далека всю мою жизнь
Не маша ему, а утопая.
Оригинал:
https://www.poetryfoundation.org/poems/46479/not-waving-but-drowning
А он лежал, стеная -
Я была дальше, чем подумал ты,
Но не маша ему, а утопая.
Бедняга, всегда любил он шутить,
Мертв он и сном, и духом,
Наверно он совсем перемерз и сердце его сдалось,
По слухам.
Ох, нет, нет, нет, холодно было всегда
(Но мертвый лежит стеная)
Я была далека всю мою жизнь
Не маша ему, а утопая.
Оригинал:
https://www.poetryfoundation.org/poems/46479/not-waving-but-drowning
