Ч. Милош Жалоба дам минувших дней
Jan. 26th, 2019 06:32 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alsit25В пути наши платья с фалдами канули в нети,
Жемчуга на дно в исторический омут упали,
Хлопья сгоревших лент по воде гонял ветер,
Перстни с перстов наших темные люди сорвали.
В прическах стройных, умению мастера вторя,
Цветы, гнезда серебряные, райские перья -
Пеплом развеяны, и волосы в беспорядке.
Когда поднимался прозрачный рассвет с моря,
Шли мы нагими в стенах Вавилона безверья,
Припоминая все, собирая на лбах складки.
.Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/39909-czeslaw-milosz-skarga-dam-minionego-czasu.html
Жемчуга на дно в исторический омут упали,
Хлопья сгоревших лент по воде гонял ветер,
Перстни с перстов наших темные люди сорвали.
В прическах стройных, умению мастера вторя,
Цветы, гнезда серебряные, райские перья -
Пеплом развеяны, и волосы в беспорядке.
Когда поднимался прозрачный рассвет с моря,
Шли мы нагими в стенах Вавилона безверья,
Припоминая все, собирая на лбах складки.
.Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/39909-czeslaw-milosz-skarga-dam-minionego-czasu.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-01-26 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2019-01-27 12:13 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-27 01:20 am (UTC)