Г. Бенн Ахерон
Oct. 7th, 2025 05:51 amСон: – о тебе! Ты, мёртвая, но шла
Сквозь силуэтов незнакомых ряд.
скользящих там, где колебалась мгла,
тебя сдержать не мог мой взгляд.
Всё замерло, как с некой силой связь
дурманом белым опьяняла и навеки,
там даже детям опускали веки
и на морщины им накладывали мазь.
Двух мальчиков вела ты – но не от меня,
не наших двух – не выпал этот случай
но не оставив одиноким, не измучив,
лишь мимолетно показав лицо, виня.
Нет, ты – Диана, алебастр и испокон,
не смешиваясь в мире никогда
– пропав в процессии порока и стыда
страдала – я так видел – и таков был сон.
Оригинал:
https://www.planetlyrik.de/norbert-hummelt-zu-gottfried-benns-gedicht-acheron/2020/05/
Сквозь силуэтов незнакомых ряд.
скользящих там, где колебалась мгла,
тебя сдержать не мог мой взгляд.
Всё замерло, как с некой силой связь
дурманом белым опьяняла и навеки,
там даже детям опускали веки
и на морщины им накладывали мазь.
Двух мальчиков вела ты – но не от меня,
не наших двух – не выпал этот случай
но не оставив одиноким, не измучив,
лишь мимолетно показав лицо, виня.
Нет, ты – Диана, алебастр и испокон,
не смешиваясь в мире никогда
– пропав в процессии порока и стыда
страдала – я так видел – и таков был сон.
Оригинал:
https://www.planetlyrik.de/norbert-hummelt-zu-gottfried-benns-gedicht-acheron/2020/05/