Е. Монтале В конце 68 года

Я созерцал с луны, или около того,
скромную планету содержащую
философию, теологию, политику
порнографию, литературу, науку,
очевидное или скрытое. Там также есть люди,
и я среди них. И все это очень странно.
Скоро наступит ночь и новый год
закончится взрывами игристых вин
и петард. Может быть, бомбы или что-то похуже,
но не здесь, где я нахожусь. Если кто-то умрет
никому нет дела, пока это так
непостижимо и далеко.

Оригинал:

http://www.nuoviargomenti.net/poesie/eugenio-montale-fine-del-68/