alsit25 | Apr. 24th, 2020

You're viewing

alsit25's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: light

Apr. 24th, 2020

Не на моих губах ищи твой рот,
Не у врат ищи чужестранца,
Не в глазах ищи слезу.

Семи ночей выше алое ищет алое,
Семи сердец глубже бьет рука во врата,
Семи роз позднее шелестит фонтан.

Оригинал:

https://www.babelmatrix.org/works/de/Celan%2C_Paul-1920/Kristall

Profile

alsit25

July 2025

S	M	T	W	T	F	S
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Most Popular Tags

бачинский - 29 uses
бетиа - 36 uses
блейк - 40 uses
бродский - 59 uses
вихеркевич - 49 uses
гарди - 53 uses
гвара - 93 uses
геррик - 40 uses
глюк - 58 uses
графоманы - 37 uses
грэйвс - 30 uses
дикинсон - 57 uses
занимательная филология - 144 uses
йейтс - 61 uses
кавафис - 45 uses
киплинг - 42 uses
критика - 129 uses
лесьмян - 84 uses
лорка - 105 uses
лоуэлл - 106 uses
милош - 53 uses
новая поэзия - 85 uses
оден - 220 uses
павликовска - 35 uses
парлицкий - 44 uses
пародии - 45 uses
паунд эзра - 225 uses
переводы - 3258 uses
переводы с греческого - 44 uses
переводы с испанского - 133 uses
переводы с немецкого - 198 uses
переводы с французского - 45 uses
польская поэзия - 760 uses
разное - 44 uses
рильке - 164 uses
ружевич - 37 uses
русская поэзия - 29 uses
симик - 65 uses
стивенс - 57 uses
сэлинджер. проза - 44 uses
тисдейл - 67 uses
уилбер - 56 uses
уильямс - 29 uses
фрост - 30 uses
хаим плуцик - 72 uses
хаусмен - 38 uses
херберт - 93 uses
целан - 30 uses
шимборска - 73 uses
эшбери - 37 uses

Page Summary

П. Целан Кристалл

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 25th, 2025 02:06 pm

Powered by Dreamwidth Studios