Р. Лоуэлл Расходясь с Академией

Черная мусульманская зазубренная луна
висит над антенной ВАБС, и ее хвост, дублер,
Реальные деревья, мрачное небо, покрывают небеса,
корнями в неописуемой желтой каменой башне –
мой город! Без зебры поребриков, больше ухоженных пуделей,
наша сталь поет, как сотни видов птиц.
Птицы не летят в деревню …в престижных колледжах
люди дышат и изучают мрак своих окон.
Профессор заставляет студентов стимулировать себя
и сплетается как индейка со своим грантом –
Каждый колледж ему вселенная…
Это мелочь, и не стоит упоминания в письме,
зачем вообще селиться в Нью-Йорке?
Умирание без смерти и есть жизнь в городе.