У. Х. Оден Отрочество
Jul. 29th, 2012 10:01 pmПейзаж напомнит ему материнский профиль,
И вершины гор станут выше, и выше, и грифель,
С любовью отточенный, отметит названия
Мест с его именем, узнанных, впрочем, ранее.
По зеленым лугам блуждая, он минует заводь.
Глупым дщерям земным он кажется лебедем и занят
Прекрасной главы наклон не обманом, а поклонением,
"Милый" - плачет милый клюв в милую раковину с воодушевлением.
Под ветвями все занято летним оркестром,
Добрые вести миру неся, раз в опасности это место,
Мальчик в музыке слышит – «Будь храбрым, как эти корни»,
Готовый спорить, он улыбается посторонним.
День завершая, пророк этот скис, и к тому же
Странный прием получив от страны, которой защитник не нужен.
Оркестр ревет в лихорадке: " Оказался ты трусом, мальчик".
И великанша подбирается ближе, кричит: "Обманщик".
оригинал здесь
http://neophyte-jonathanspoems.blogspot.com/2009/12/adolescence-w-h-auden.html