alsit25: (Default)
[personal profile] alsit25
Подросток-спасатель заболел. Мои родители
были заняты поеданием кексов с крабовой начинкой на скамейке.
Как я опустилась на дно бассейна, никто
не заметил. Моя сестренка плескалась на бетонной ступеньке
и с тех пор стала единственным ребенком. Я затмевала
ее, вызывая у нее кошмары. Мои родители
так и не простили себе, хотя
оба предупреждали меня, чтобы я оставалась
на мелководье. Я стала их ангелом,
посещая их сны на крылышках.
Я так и не достигла половой зрелости, так и не выросла,
чтобы написать свой первый сонет,
в память о моих предсмертных мгновеньях, так и не дожила до шестидесяти,
чтобы написать это стихотворение. Моя бедная живая сестра,
следующая правилам, теперь одна, отдала бы все,
чтобы увидеть, как меня вытаскивают,
делают искусственное дыхание, а затем наказывают –
без велосипеда, без телевизора –до конца месяца.

Оригинал:


https://www.onlypoems.net/poets/denise-duhamel/poems

Profile

alsit25: (Default)
alsit25

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 12:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios