П. Целан Говори и ты

[alsit25]

Говори и ты,
говори последним,
выскажи суждение.

Говори –
Но не отделяй нет от да.
Придай суждению смысл:
дай ему тень.

Дай ему достаточно тени,
дай ему столько,
сколько распределено между
полночью, полуднем и полночью.

Оглянись вокруг:
увидь, как все оживает –
Смертью! Живым!
Говорящий тенью, говорит правду.

Но вот место, где ты стоишь, сжимается:
Куда теперь, лишенный тени, куда?
Поднимайся. Ощупью наверх.
Ты становишься тоньше, неузнаваемее, тоньше!
Тоньше: нить,
по которой полагает спуститься звезда:
чтобы плыть ниже и ниже,
где она видит себя мерцающей: в зыби блуждающих слов.

Оригинал:

https://www.flyingpenguin.com/?p=70768