В. Шимборска Тень

[alsit25]

Тень моя, как шут, и за спиною,
если королева встанет с кресел,
шут на стену лезет - нос повесив,
в потолок - дурною головою.

Может шутовской то способ боли
в мире измерений двух, а может
плохо при дворе моем ему и тоже
он не хочет на другие роли.

Королева из окна свисает телом,
из окошка шут сигает в раже.
Делят так они любое дело,
но не пятьдесят на пятьдесят же.

Простаку достались только жесты,
пафос, и бесстыжести блаженство,
все на что мне силы не хватает -
скипетр же, корона, горностаи.
.
Буду, ах, легко водить плечами,
ах, легко я обернусь в печали,
мой король, и, как всегда, ночами,
мой король, прощаясь на вокзале.

Мой король, а это шут мой шалый,
мой король, бросается на шпалы.

Оригинал:
https://poezja.org/wz/Szymborska_Wis%C5%82awa/74/Cie%C5%84