С. Гроховяк Ars poetica
Aug. 12th, 2025 05:23 amЧасы за перышком – залечивают раны.
Даже смерть далека, как то бывало в детстве.
Домашние животные у ног твоих спят доверчиво
И свечи пламя
Как бдительный меч нерушимо.
Всё вокруг – кресла, кусты, книги,
Убраны в праздничность, величие и высоки
Чела. И с того – никчемны –
Смотришь на мир, как глобус глядит на глобус.
Ты точно знаешь: за твоей шторой
Только стена, никакого Полония.
Вот, чувствуешь себя в безопасности: в твоей гордыне
Не обитают, ни льстец, ни карлик
Вот шепчешь только,
Складывая слоги –
И слышишь: луна отвечает звуком.
Часы за перышком – залечивают раны.
Они также воздерживаются от ран нанесения.
Глянь: поднимаешь уста, чтобы выплюнуть обиду,
А стоишь – как ребёнок –
С устами изумлёнными.
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/40071-stanislaw-grochowiak-ars-poetica.html
Даже смерть далека, как то бывало в детстве.
Домашние животные у ног твоих спят доверчиво
И свечи пламя
Как бдительный меч нерушимо.
Всё вокруг – кресла, кусты, книги,
Убраны в праздничность, величие и высоки
Чела. И с того – никчемны –
Смотришь на мир, как глобус глядит на глобус.
Ты точно знаешь: за твоей шторой
Только стена, никакого Полония.
Вот, чувствуешь себя в безопасности: в твоей гордыне
Не обитают, ни льстец, ни карлик
Вот шепчешь только,
Складывая слоги –
И слышишь: луна отвечает звуком.
Часы за перышком – залечивают раны.
Они также воздерживаются от ран нанесения.
Глянь: поднимаешь уста, чтобы выплюнуть обиду,
А стоишь – как ребёнок –
С устами изумлёнными.
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/40071-stanislaw-grochowiak-ars-poetica.html