Entry tags:
Ф. Лорка Песня ноября и апреля.
Облачное небо
глаза затянуло белым.
Чтобы вернуть их к жизни
цветок принесу тебе
желтый.
Но это все тщетно.
В них все остается белым.
(А за плечами летает
душа золотая всецело).
И небеса в апреле
глаза затянули синим.
Я принесу тебе душу
и будет то белая
роза.
Ведь не могу смешать я
белое с этим синим.
(А за плечами летает
душа равнодушно, незряче).
Оригинал:
https://anavorona.wordpress.com/2015/12/03/cancion-de-noviembre-y-abril/
глаза затянуло белым.
Чтобы вернуть их к жизни
цветок принесу тебе
желтый.
Но это все тщетно.
В них все остается белым.
(А за плечами летает
душа золотая всецело).
И небеса в апреле
глаза затянули синим.
Я принесу тебе душу
и будет то белая
роза.
Ведь не могу смешать я
белое с этим синим.
(А за плечами летает
душа равнодушно, незряче).
Оригинал:
https://anavorona.wordpress.com/2015/12/03/cancion-de-noviembre-y-abril/