alsit25: (Default)
alsit25 ([personal profile] alsit25) wrote2025-07-09 06:46 am

Г. Гейне Рано утром

На предместье Сен-Марсо
Вдруг упал туман осенний,
Поздний и густой, тяжелый,
И сравнимый с белой ночью.

Я, гуляя в ночи белой,
Вдруг увидел, как скользнула
Мимо женская фигурка,
И сравнима с лунным светом.

Да, она как лунный свет
Там витала грациозно;
И таких изящных ног,
Я во Франции не видел.

Может то сама Луна,
Из Латинского Квартала
Возвращалась повидав
Нежного Эндимиона?

Думал я, бредя домой:
Почему меня бежала?
Может приняла меня
За возницу солнца, Феба?

Оригинал:

https://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=32296