Вы предлагаете мне написать такой же подстрочник? )))
Да, в русс.лит-е, да, наверное и вообще,
путь деструкции и отказа - самый распространённый.
Отчего такие авторы думают, что они приумножают т.о., свободу творчества - мне не понять.