alsit25: (Default)
alsit25 ([personal profile] alsit25) wrote2020-05-30 08:57 am

В. Шимборска Этикетка

Я таблетка для успокоения
Действую в жилище,
эффективна в офисе
сдаю экзамены
стою на судилище
старательно склеиваю разбитые кружки -
пожуй меня только
раствори под языком,
проглоти меня только,
только запей водичкой,

Знаю, как сладить с несчастьем
Как нести дурные новости
приуменьшить несправедливость
Разъяснить отсутствие Бога
Подобрать к лицу траурную шляпку
Чего ожидать -
От химической жалости

Если ты еще молод (молодая)
Обязан (обязана) устроиться как-то
Кто сказал,
Что жизнь нужно прожить отважно?

Отдай мне свою бездну
Вымощу ее сном
Будешь мне благодарен (благодарна)
Падая на четыре лапы.

Продай мне душу
Другого покупателя не будет,

Другого беса уже нет.

Оригинал:

http://www.zbaszyn.com/poezja/szymborska/prospekt.htm