П. Целан Кувшины
За длинными столами времени
Пируют кувшины Бога.
Они пьют очи зрячих и очи слепых они пьют,
сердца торжествующих теней
и впалые щеки ночи.
Всесильные выпивохи
к устам пустоту подносят словно она полнота
и не пенится нам подобно.
Оригинал:
https://www.deutschelyrik.de/die-kruege.html
Пируют кувшины Бога.
Они пьют очи зрячих и очи слепых они пьют,
сердца торжествующих теней
и впалые щеки ночи.
Всесильные выпивохи
к устам пустоту подносят словно она полнота
и не пенится нам подобно.
Оригинал:
https://www.deutschelyrik.de/die-kruege.html