Entry tags:
З. Херберт Репортаж из рая
В раю рабочая неделя длится часов тридцать
зарплата все выше, цены стали снижаться,
физический труд не утомляет (вследствие слабого притяжения)
рубить дрова всё равно что писать на машинке
общественный строй неизменен и власть разумна.
правда же в раю лучше чем в любом государстве.
В начале должно быть было иначе
сияние хора нимбов и высокая степень абстракции
но не удалось целиком изолировать
тело от души и сюда приходили
с каплей жира на нитке мышцы
следовало сделать выводы
смешать зерно Абсолюта с зерном глины
еще одно отступление от доктрины последнего отступления
только Иоанн это предвидел: телом восстанете из мёртвых
Бога видят немногие
он только для тех кто чист духом
остальные слушают коммюнике о чудесах и потопах
со временем все будут видеть Бога
а когда то неведомо.
а пока что по субботам в двенадцать пополудни
сладко воют сирены
с фабрик идут небесные пролетарии
неся подмышкой нелепые свои крылья как скрипки
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/41985-zbigniew-herbert-sprawozdanie-z-raju.html
зарплата все выше, цены стали снижаться,
физический труд не утомляет (вследствие слабого притяжения)
рубить дрова всё равно что писать на машинке
общественный строй неизменен и власть разумна.
правда же в раю лучше чем в любом государстве.
В начале должно быть было иначе
сияние хора нимбов и высокая степень абстракции
но не удалось целиком изолировать
тело от души и сюда приходили
с каплей жира на нитке мышцы
следовало сделать выводы
смешать зерно Абсолюта с зерном глины
еще одно отступление от доктрины последнего отступления
только Иоанн это предвидел: телом восстанете из мёртвых
Бога видят немногие
он только для тех кто чист духом
остальные слушают коммюнике о чудесах и потопах
со временем все будут видеть Бога
а когда то неведомо.
а пока что по субботам в двенадцать пополудни
сладко воют сирены
с фабрик идут небесные пролетарии
неся подмышкой нелепые свои крылья как скрипки
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/41985-zbigniew-herbert-sprawozdanie-z-raju.html