Майкл Эдвардс Флейта Афины

Слова, сказанные с симпатией,
 не смягчат ее мук,
не растопят оледеневшей страх,
  полнящий пустые души.

   Ни принципы, ни священные законы
ни пламя весталок не очистит ее горе,
не облегчит ее разбитое сердце
   в ускользающие ее лета.

Бесстрастные руки смерти услужливо
проявят собственную власть
   и вечно она будет играть
       на флейте Афины

Оригинал:

https://hellopoetry.com/poem/3047150/athenas-flute/