В. Броневский Eine Nachtausgabe
Feb. 24th, 2025 02:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Говорил я себе: думать вредно,
а думаю все чаще и чаще,
вырастаешь во мне в легенду,
вырастаешь во мне в несчастье.
Легкое было начало
началось немного прохладно,
и потом все путаться стало:
Как щенок я влюбился, и ладно!
Стихи приносил с запасом
(спасибо! спасибо, но мало!),
сравнила меня с ловеласом,
а потом тебя вовсе не стало...
Что я буду делать один с водкой?
Плакать, когда не спится?
Скажу о том кротко:
попробуй в меня влюбиться.
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/40781-wladyslaw-broniewski-eine-nachtausgabe.html
а думаю все чаще и чаще,
вырастаешь во мне в легенду,
вырастаешь во мне в несчастье.
Легкое было начало
началось немного прохладно,
и потом все путаться стало:
Как щенок я влюбился, и ладно!
Стихи приносил с запасом
(спасибо! спасибо, но мало!),
сравнила меня с ловеласом,
а потом тебя вовсе не стало...
Что я буду делать один с водкой?
Плакать, когда не спится?
Скажу о том кротко:
попробуй в меня влюбиться.
Оригинал:
https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/40781-wladyslaw-broniewski-eine-nachtausgabe.html