Р. Лоуэлл Пенелопа

[alsit25]

Буржуазный муж Мане правит румпелем в Канны,
море справа, нахальное канотье девственника
наивно, как луна, струится сухожилиями лент –
как если б Улисс был мужем на выходной…
«Одежда ли делает человека, или человек - одежду?»
Улисс свистит - входит в пустое жилище.
Безлюдная бренность его лоска.
погреба, чрева, щетины - бессердечный бабник,
он хочет Пенелопу, и все еще полагает
что может пошить шубу из ежовой кожи, думая
что-то вроде этого и что-то вроде не этого.
«Как много храбрых сердец утонуло в монологе,
вернулись под юбку, живут ради выпивки…
Кожа режет ножницы или ножницы – кожу?

*
https://ru.wikipedia.org/wiki/В_лодке_(картина_Мане)#/media/Файл:Edouard_Manet_Boating_(cropped2).jpg